2008年12月28日 星期日

也學寫詞

改編自“鐵齒銅牙紀曉嵐”


秋葉冷落江上雨
天南地北的人 找到你的是痴情
臉上玉顏碧下裙
心存思念的人 被思念的也是你

想的都是你 說的都是情
良辰美景兩相醉 思的是你我的詞
想的都是你 說的都是情
良辰美景兩相醉 填的是易安的詞

走的是人間的道 彈的是天上的琴
良辰美景兩相醉 我的心中有了你


* * *

原詞如下:

秋雁兩行江上雨
天南地北的人 講道理的是知己
殿上君王堂下臣
心存百姓的人 百姓心中自有你

說的都是理 唱的都是曲
鐵齒銅牙兩片嘴 吃的是下鍋的米
說的都是理 唱的都是曲
鐵齒銅牙兩片嘴 吃的是下鍋的米

走的是人間的道 扛的是頂風的旗
鐵齒銅牙兩片嘴 百姓心中有了你

* * *

正在開拍第四部,小月也會回來呢。

沒有留言: